Playwright Zinnie Harris makes directing debut with short film inspired by trauma